Oct 30 (Reuters) - Melbana Energy Ltd MAY.AX :
* Terminated deal with Petro Australis, which no longer holds right to buy 40 percent stake in Block 9 production sharing contract
* Termination due to Petro Australis not achieving pre-qualification to enable timely application to Cuban regulatory authorities