April 20 (Reuters) - Shandong Tyan Home Co Ltd 600807.SS
* Says it plans to buy Shandong Tianye Group Bid Co Pty Ltd from controlling shareholder in order to own Hanking Australia Pty Ltd's gold assets
* Says it will pay 1.83 billion yuan ($265.93 million) for Shandong Tianye Group Bid Co Pty Ltd via share issue
* Says share trade remains suspended
Source text in Chinese: company coverage: 600807.SS ($1 = 6.8815 Chinese yuan renminbi)